##
## DO NOT MODIFY THIS FILE BY HAND!
##
'(None)'=>'(не выбран)',
'A'=>'A',
'Access'=>'Доступ',
'Actions'=>'Действия',
'Active'=>'Выполняется',
'Actual End Date'=>'Реальная дата окончания',
'Add Line'=>'Добавить линию',
'Add Tasks'=>'Добавить задачу',
'Add Work Log'=>'Добавить отчет',
'Assign'=>'Назначить',
'Assigned Users'=>'Исполнители',
'Calendar'=>'Календарь',
'Cancel'=>'Отмена',
'Category'=>'Категория',
'Contacts'=>'Контакты',
'Date Move (Days)'=>'Сдвиг даты начала (дней)',
'Department'=>'Подразделение',
'Dependency'=>'Зависимости',
'Description'=>'Описание',
'Description Length on Tooltip'=>'Длинна подсказки (Tooltip)',
'Details'=>'Доп. инфо',
'Done'=>'Завершено',
'Dur.'=>'Дл.',
'Duration'=>'Длительность',
'Duration (Hours)'=>'Длительность (часов)',
'Dynamically calculated'=>'Вычисляемые',
'Edit Task'=>'Править задачу',
'Edit Task Description'=>'Править описание задачи',
'Email'=>'Email',
'End'=>'Окончание',
'End Date'=>'Дата окончания',
'Extent of Assignment'=>'Увеличить трудозатраты',
'Extra'=>'Экстра',
'Files'=>'Файлы',
'Finish'=>'Окончание',
'Folder'=>'Папка',
'Free Capacity'=>'Доступность ресурса',
'Future Task'=>'не спланировано',
'Gantt Chart'=>'Гантт',
'General Options'=>'Основные настройки',
'Hours'=>'Часов',
'I'=>'I',
'Inactive'=>'Не выполн.',
'Key'=>'Легенда',
'Last Update'=>'Обновлено',
'Links'=>'Ссылки',
'Log'=>'Отчет',
'Move to Project'=>'Переместить в проект',
'Name'=>'Имя',
'No'=>'Нет',
'None'=>'Не выбран',
'Other'=>'Другое',
'Overdue'=>'Просрочено',
'Owner'=>'Владелец',
'P'=>'P',
'Parent'=>'Предшественник',
'Phone'=>'Телефон',
'Priority'=>'Приоритет',
'Progress'=>'Прогресс',
'Project'=>'Проект',
'Project Hours'=>'Проекточасов',
'Project Importer'=>'Импорт проектов',
'Project Owner'=>'Владелец проекта',
'Project name'=>'Наименование проекта',
'ProjectDesigner'=>'Дизайнер проектов',
'R'=>'R',
'Reminder'=>'Напоминание',
'Remove'=>'Удалить',
'Remove Dependencies'=>'Удалить зависимости',
'Reports'=>'Отчеты',
'Reset to Self Task'=>'',
'Scheduled Hours'=>'Запланировано часов',
'Short Name'=>'Краткое наменование',
'Should have started'=>'должно быть начато ',
'Show Full Task Description Column'=>'Показать колонку с описанием задачи',
'Staging URL'=>'Staging URL',
'Start'=>'Начало',
'Start Date'=>'Дата начала',
'Started and on time'=>'Выполняется',
'Status'=>'Статус',
'Summary'=>'Итого',
'T'=>'T',
'Target Budget'=>'Плановые затраты',
'Target End Date'=>'Плановая дата окончания',
'Task Depend on Completion of...'=>'Задача зависит от завершения...',
'Task Description'=>'Описание задачи',
'Task Name'=>'Наименование задачи',
'Task Owner'=>'Владелец',
'Task Parent'=>'Задача-предшественик',
'Task name'=>'Наименование задачи',
'Tasks'=>'Задачи',
'Today'=>'Сегодня',
'Todo for'=>'Список к исполнению для',
'Type'=>'Тип',
'URL'=>'URL',
'Unassign'=>'Снять назначение',
'Work'=>'%',
'Worked Hours'=>'Отработано часов',
'Yes'=>'Да',
'You do not have permission to add tasks'=>'У Вас нет прав на правку файлов',
'You do not have permission to edit tasks'=>'У Вас нет прав на правку задач',
'You do not have permission to view files'=>'У Вас нет прав на просмотр файлов',
'You do not have permission to view tasks'=>'У Вас нет прав на просмотр задач',
'You must select a project first'=>'Вы должны сначала выбрать проект',
'back'=>'назад',
'cannot be opened'=>'не может быть открыто',
'cannot be written to'=>'не может быть записано',
'edit this project'=>'править этот проект',
'go design'=>'',
'has been successfully updated'=>'успешно обновлено',
'is not writable'=>'нет доступа на запись',
'new event'=>'новое событие',
'new file'=>'новый файл',
'new project'=>'новый проект',
'new task'=>'новая задача',
'normal view project'=>'обычный просмотр проекта',
'projects list'=>'список проектов',
'save'=>'сохранить',
'select another project'=>'выбрать другой проект',
'taskName'=>'Введите корректное наименование задачи',
'taskValidEndDate'=>'Введите корректную дату окончания',
'taskValidStartDate'=>'Введите корректную дату начала',
'update'=>'обновить',
