##
## DO NOT MODIFY THIS FILE BY HAND!
##
'A'=>'',
'Access'=>'Tillgång',
'Actions'=>'Aktiviteter',
'Active'=>'Aktiv',
'Actual End Date'=>'Faktiskt slutdatum',
'Add Line'=>'Lägg till rad',
'Add Tasks'=>'Lägg till uppgift',
'Add Work Log'=>'Lägg till arbetslogg',
'Assign'=>'Tilldela',
'Assigned Users'=>'Tilldelade användare',
'Calendar'=>'Kalender',
'Cancel'=>'Avbryt',
'Contacts'=>'Kontakter',
'Date Move (Days)'=>'Flytta datum (dagar)',
'Department'=>'Grupp',
'Dependency'=>'Beroende',
'Description'=>'Beskrivning',
'Description Length on Tooltip'=>'Beskrivningslänk för hanteringstips',
'Details'=>'Detaljer',
'Done'=>'Utfört',
'Dur.'=>'Längd',
'Duration'=>'Längd',
'Duration (Hours)'=>'Längd (tim)',
'Dynamically calculated'=>'Dynamiskt beräknad',
'Edit Task'=>'Redigera uppdrag',
'Edit Task Description'=>'Redigera uppdragsbeskrivning',
'Email'=>'E-post',
'End'=>'Avsluta',
'End Date'=>'Slutdatum',
'Extent of Assignment'=>'Uppdragets omfattning',
'Extra'=>'',
'Files'=>'Filer',
'Finish'=>'Sluta',
'Free Capacity'=>'Ledigt utrymme',
'Future Task'=>'Framtida uppdrag',
'Gantt Chart'=>'Gantt-schema',
'General Options'=>'Allmäna inställningar',
'Hours'=>'timmar',
'I'=>'',
'Inactive'=>'inaktiv',
'Key'=>'Nyckel',
'Last Update'=>'Senast uppdaterad',
'Log'=>'Logg',
'Move to Project'=>'Flytta till projekt',
'Name'=>'Namn',
'No'=>'Nej',
'None'=>'Ingen',
'Other'=>'Annan',
'Overdue'=>'Försenad',
'Owner'=>'Ägare',
'P'=>'',
'Parent'=>'Överordnad',
'Phone'=>'Telefon',
'Priority'=>'Prioritet',
'Progress'=>'Förlopp',
'Project'=>'Projekt',
'Project Hours'=>'Projekttimmar',
'Project Owner'=>'Projektägare',
'Project name'=>'Projektnamn',
'R'=>'',
'Reminder'=>'Påminnelse',
'Remove'=>'Ta bort',
'Remove Dependencies'=>'Ta bort beroenden',
'Reset to Self Task'=>'Återställ till eget uppdrag',
'Scheduled Hours'=>'Schemalagda timmar',
'Short Name'=>'Kortnamn',
'Should have started'=>'Borde ha startat',
'Show Full Task Description Column'=>'Visa fullständig uppdragsbeskrivning',
'Staging URL'=>'',
'Start'=>'',
'Start Date'=>'Startdatum',
'Started and on time'=>'Startat i tid',
'Status'=>'Status',
'Summary'=>'Summering',
'T'=>'',
'Target Budget'=>'Målbudget',
'Target End Date'=>'Planerat slutdatum',
'Task Depend on Completion of...'=>'Uppdrag beror på fullbordandet av...',
'Task Description'=>'Uppdragsbeskrivning',
'Task Name'=>'Uppdragsnamn',
'Task Owner'=>'Uppdragsägare',
'Task Parent'=>'Överordnat uppdrag',
'Task name'=>'Uppdragsnamn',
'Tasks'=>'Uppdrag',
'Today'=>'Idag',
'Todo for'=>'Att-göra för',
'Type'=>'Typ',
'URL'=>'',
'Unassign'=>'Ta bort tilldelning',
'Work'=>'Arbeta',
'Worked Hours'=>'Arbetade timmar',
'Yes'=>'Ja',
'You do not have permission to add tasks'=>'Du har inte rätt att lägga till uppdrag',
'You do not have permission to edit tasks'=>'Du har inte rätt att ändra uppdrag',
'You do not have permission to view files'=>'Du har inte rätt att titta på filer',
'You do not have permission to view tasks'=>'Du har inte rätt att titta på uppdrag',
'You must select a project first'=>'Du måste välja ett projekt först',
'back'=>'tillbaka',
'cannot be opened'=>'kan inte öppnas',
'cannot be written to'=>'kan inte mata in något',
'go design'=>'gå till design',
'has been successfully updated'=>'har uppdaterats',
'is not writable'=>'är inte skrivbar',
'new event'=>'ny händelse',
'new file'=>'ny fil',
'new project'=>'nytt projekt',
'new task'=>'nytt uppdrag',
'save'=>'spara',
'taskName'=>'Mata in ett giltigt uppdragsnamn',
'taskValidEndDate'=>'Mata in ett giltigt slutdatum',
'taskValidStartDate'=>'Mata in ett giltigt startdatum',
'update'=>'uppdatera',
